阿香500天1字

☆这个号只写F1(可能某天会写FE)
☆脑洞超多,码字贼慢,给我留言能加快速度
☆主ship:极速风流JN/333
偶尔看心情写点别的CP
☆用爱发电,义务劳动,走过路过,留个脚印⑧

[Niki Lauda自传]To Hell and Back 01(中)

我也不知道为什么第一章被我搞了那么长,可能后面就没那么好玩了


To Hell and Back 01(上)


-----------------------------------------------

第一章 Early Days


  05 爷爷的奖励

  Niki这次稍微认真了那么一点(重点:a bit more,也就一点),爷爷许诺他如果通过英语考试,就奖励他一辆小车车。

  看在车车的份上,他做到了。可当他去问爷爷索要车车,“在一个至少有20间房间的阁楼里”,却被爷爷指责无礼。

  Niki嘲讽说,难道我自己看不出他过得有多节俭吗?他可怜的第二任妻子,都只能年复一年穿同一件衣服呢。

  Niki去找爸爸诉苦,结果爸爸说爷爷一直都欠着自己一匹马呢,你有啥好失望的。(这是你们劳达家族的比惨大会吗)


  06 毕业

  这件事成为了压死骆驼的最后一根稻草,19岁的Niki彻底对读书失望了。没车就泡不到妹子,在学校也抬不起头来,学的内容肯定不会是他想干的职业,文凭不过是对于父母期望的慰藉。

  而对于赛车生涯向往已久的他,为了结束这个麻烦(太惨了,读书作为备胎又一次惨遭抛弃),绞尽脑汁,想到了一个好办法:

  伪造文凭。(???)

  具体操作方法就是拿别人的毕业证书,找校友PS一下。再让原主人去申请挂失,拿一份副本。

  但结局是——

  Niki嘲讽了他“多才多艺”的“设计师”校友:用橡皮和修正液如此外行的涂改了毕业证书,“就算在100码之外都能一眼看出就是假的”。

  我们优秀的劳达家族传人Niki,严谨地思考了一下这件事的法律后果,然后原谅了自己:出于“家庭目的”伪造的文件,没那么严重啦。

  他决定就这样带回去,在安全距离外挥一挥假证,然后立刻塞回口袋,赶紧撤退,销毁证据完事儿。

  他成功了。(???)

  消息像野火一样传遍了劳达王朝(原话):

  我们的Niki成功毕业了!

  (你到底把你们家族的底线给扯到多低了?)


  07 mini Cooper S

  Niki用亲戚给的毕业贺礼换了一辆650英镑的甲壳虫。

  为了庆祝他成功毕业,好基友Peter Draxler从父亲的车库“借”了挂牌出售的价值1750英镑的mini Cooper S,忽悠他开车出去兜风,Niki欣然应允。

  Niki开得很好,甚至被好基友夸赞是未来的世界冠军,他没有否认三连,心里美美的。

  凌晨四点的时候,车子冲进了维也纳的霍亨大街,在某个路面结冰的桥上打滑,撞上了一个很高的马路牙子,彻底报废了。

  (划重点:开得很好,朋友坚持认为自己有冠军潜质,路面结冰,马路牙子太高,自己体会)

  Niki整个都吓懵了。为了化解危机,好基友再次提议:要不你把车买了就没事了!(我怀疑你一开始就是来卖车的,但是我没有证据)

  Niki心急火燎地冲去找奶奶求助,把老太太从床上拖起来,告诉他自己不赔这辆1750磅的车就要坐牢了。于是奶奶一早就开车带他去银行取了现金。

  Niki带着钱去找了营销鬼才基友的爹,瞎扯一通,然后假装轻描淡写,实则慌得一批的表示:

  “……顺带一提,先生,我不介意买下你们家的车。”(瞧瞧,撞坏了人家的车,还好像人家的车亏得您的垂怜似的/关键你还特地把它引用到了自传里是几个意思?)

  就这样,Niki很骄傲的一夜之间就成了两辆车的车主(proud owner,品一品):一辆老旧的甲壳虫,一辆撞成渣渣的mini(这句是原话)。当然,最后他卖掉了甲壳虫,用钱修好了mini。(我突然意识到最惨的备胎不是学校,而是这辆甲壳虫)


  08 mini Cooper 赛车版

  没过多久,Niki又动了心思,看上了Fritz Baumagartner,一个奥地利赛车手正在卖的mini cooper S赛车版。

  但是没有文凭,没有工作,没有钱的三无产品Niki,并买不起一辆赛车。

  Niki就跑到人家车库去看,看着看着本尊就偶遇了。遇着遇着就聊上了,聊着聊着就跟成了朋友。Niki就把他忽悠到爸妈家里来玩,深厚的家底折服了这位赛车手,觉得Niki是个很好的合作对象(当然这都是他自己说的)

  于是他们就在父母的车库里达成了交易:Niki把自己那辆普通版的mini添上650英镑,跟Fritz换他的赛车mini,先赊账。

  爸妈听说他在车库鼓捣赛车,很震惊,他赶紧保证自己只是为了提高工程技能,绝对不会去参加比赛。(文凭都伪造的人的话你们也信)


  课后思考:Niki到底是如何空手套白狼,在最短的时间内,用伪造的文凭,换到了一辆赛车的?




评论(7)
热度(13)
只展示最近三个月数据

© 阿香500天1字 | Powered by LOFTER